Анотация: La session de cette annee a ete marquee par des avancees substantielles a l'appui du processus de reforme, lance en 2009, en vue de moderniser le cadre institutionnel et d'assurer un fonctionnement plus efficace de la CGPM. Le Groupe de travail pour la revision de l'Accord portant creation de la CGPM sera appel a jouer un role important dans ce processus de reforme, qui devrait se traduire par une cooperation sous-regionale renforcee, par la mise en place de mecanismes efficaces pour assurer le respect des decisions contraignantes, par la creation d'une feuille de route pour lutter contre la peche illicite, illegale et non reglementee et assurer ainsi la durabilite a long terme des peches et de l'aquaculture en Mediterranee et en mer Noire. (fao.org)